Alexander Wang for Balenciaga

Hello beauties! Another week has just started and here we go with a new post I hope you will enjoy!

When I first heard last November that Alexander Wang was about to be nominated new creative director of Balenciaga my first thought was.."Wow..how come..he's so young (29 years-old)...and alternative!". Wang is definetely one of my favourite designer but to be honest I couldn't really think of him associated with a huge brand like Balenciaga. I thought the style of this two brands were so different that I couldn't wait to see his new collection for the french maison. 

Before him another young man, Nicolas Ghesquiere's lead the brand as creative director from 1997 till late 2012 and his contribute was huge. 

I thought it would be nice to see the difference between the two catwalks and see what changes Wang has brought to the brand. I read a few articles about how the young 
designer studied all the Balenciaga's archives to prepare his debut and I loved these words about him by the CEO of Balenciaga, Isabelle Guichot:

'"Immediately,' he said: 'I want to see the archives. I want to understand the culture behind the brand,'" said Isabelle Guichot, Balenciaga CEO, of the designer's creative process. "He could have slept there almost.""We wanted someone with global thinking, a citizen of the world, and someone who could understand the digital world and the direction of fashion and retail tomorrow,". "It will be a new vision; a new understanding of the brand. The heritage of Balenciaga is so big. Just a part of it has been exploited, but obviously not all of it." (quote from www.vogue.co.uk)

Ciao ragazze! Un'altra settimana è appena cominciata e con lei ecco un nuovo post che spero vi piacerà! 

Quando ho sentito per la prima volta lo scorso novembre che Alexander Wang stava per essere nominato nuovo direttore creativo di Balenciaga  il mio primo pensiero è stato: "ma com'è possibile...è giovanissimo (29 anni)...e super alternativo". Wang rientra sicuramente tra i miei stilisti preferiti però non riuscivo a capire come due stili abbastanza differenti come quello di Wang e Balenciaga potessero conciliare, quindi non vedevo l'ora di vedere la sua nuova collezione per la maison francese.

Prima di lui un altro giovanotto, Nicolas Ghesquiere's  fu a capo della firma dal 1997 e il suo contributo per Balenciaga fu senza dubbio enorme. 

Ho pensato che sarebbe stato interessante vedere le differenze tra le due sfilate e quali sono i cambiamenti che ha apportato Wang. Ho letto qualche articolo su come il giovane stilista si è studiato gli archivi di Balenciaga per prepararsi al meglio per il suo debutto e mi sono piaciute molto queste parole del direttore generale del marchio, Isabelle Guichot:

"Subito" ha detto Wang: " Voglio vedere gli archivi. Voglio capire la cultura che c'è dietro il marchio" spiega il direttore generale Isabelle Guichot. "Ormai ci dormiva in mezzo agli archivi!". "Volevamo qualcuno che possedesse un pensiero globale, un cittadino del mondo, qualcuno che intendesse il mondo digitale e in che direzione sarebbe andata la moda e il mercato un domani". "Sarà una nuova visione, un nuovo modo di intendere il marchio". "Il potenziale di Balenciaga è immenso. Solo una parte di esso è stato sfruttato, ma ne rimane ancora moltissimo". (Commento da www.vogue.co.uk)

I want to show you know the differences between the two designer's catwalks. 

Ecco qui le differenze tra le sfilate dei due stilisti.

This is the 2012  A/W catwalk of Ghesquiere's: 

Questa è la sfilata di Ghesquiere's A/I 2012

And this is the new vision of Alexander Wang:

Ed ecco qui la nuova visione di Alexander Wang:

What do you think of it? I have to say I am impressed with the work of Alexander. I absolutely love it. He definetely managed to keep the values of the brand and still he adds some touches of his so well-known grunge style. For me it's faboulous. Tell me what you think guys! Have a good day! XX

Cosa ne pensate? Io devo ammettere di essere impressionata dal lavoro di Alexander. Mi piace moltissimo. Sicuramente è riuscito a mantenere i valori del marchio aggiungendo tuttavia il suo particolarissimo tocco grunge. Per me è favoloso. Fatemi sapere le vostre opinioni!! Spero che passiate una buona giornata =) Bacioni.